"вовкулак" meaning in All languages combined

See вовкулак on Wiktionary

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: вовкула́к [nominative, singular], вовкула́ки [nominative, plural], вовкула́ка [genitive, singular], вовкула́ків [genitive, plural], вовкула́кові, вовкула́ку [dative, singular], вовкула́кам [dative, plural], вовкула́ка [accusative, singular], вовкула́ків [accusative, plural], вовкула́ком [instrumental, singular], вовкула́ками [instrumental, plural], вовкула́кові, вовкула́ку [locative, singular], вовкула́ках [locative, plural], вовкула́че [vocative, singular], вовкула́ки [vocative, plural]
  1. мифол. волколак, вурдалак
    Sense id: ru-вовкулак-uk-noun-nVo5jxsy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вовкулака
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волки/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мифические существа/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нечистая сила/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вовкула́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ків",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́кові, вовкула́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ків",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́кові, вовкула́ку",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́че",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ки",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Панас Мирный",
          "date": "1882",
          "date_published": "1951",
          "ref": "Панас Мирный, «Гулящая», Ч. 4 (1882) / перевод с укр. В. Тарсиса, Е. Егоровой, 1951 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Люди справді мають її за відьму, хоч вона така відьма, як я вовкулак.",
          "title": "Гулящая",
          "translation": "Люди и в самом деле думают, что она ведьма, хоть она такая же ведьма, как я вурдалак.",
          "translator": "с укр. В. Тарсиса, Е. Егоровой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "волколак, вурдалак"
      ],
      "id": "ru-вовкулак-uk-noun-nVo5jxsy",
      "raw_glosses": [
        "мифол. волколак, вурдалак"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вовкулака"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "вовкулак"
}
{
  "categories": [
    "Волки/uk",
    "Мифические существа/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Нечистая сила/uk",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 3a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вовкула́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ків",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́кові, вовкула́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ків",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́кові, вовкула́ку",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́че",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вовкула́ки",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Панас Мирный",
          "date": "1882",
          "date_published": "1951",
          "ref": "Панас Мирный, «Гулящая», Ч. 4 (1882) / перевод с укр. В. Тарсиса, Е. Егоровой, 1951 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Люди справді мають її за відьму, хоч вона така відьма, як я вовкулак.",
          "title": "Гулящая",
          "translation": "Люди и в самом деле думают, что она ведьма, хоть она такая же ведьма, как я вурдалак.",
          "translator": "с укр. В. Тарсиса, Е. Егоровой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "волколак, вурдалак"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. волколак, вурдалак"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вовкулака"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "вовкулак"
}

Download raw JSONL data for вовкулак meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.